La prossima volta che chiama cerca di scoprire da quanto tempo stanno lavorando insieme.
Sledeci put kada nazove, moraš saznati koliko dugo rade zajedno.
Allora, tu e Leonard state lavorando insieme a un esperimento?
Dakle, ti i Leonard eksperimentirate zajedno?
Pensavo che, lavorando insieme, potremmo prenderlo.
Mislio sam da ih, ako radimo zajedno, možemo srediti.
Stiamo lavorando insieme contro la Compagnia.
Radimo zajedno protiv Kompanije. Da? Da.
Stavamo solo... stavamo solo lavorando insieme.
Mi samo... mi samo radimo zajedno.
Io e Rorschach abbiamo ridotto di molto il problema delle gang, lavorando insieme.
Rorschach i ja smo napredovali u problemu bandi radeæi zajedno.
Stiamo lavorando insieme perche' abbiamo lo stesso obiettivo.
Заједно смо у партнерству зато што делимо заједнички циљ.
Alla fine, lavorando insieme, siamo riusciti a riattivare la nave disseminatrice.
Radeæi zajedno, uspeli smo da popravimo brod.
Che ne direste se noi prendessimo il killer lavorando insieme?
Znaèi vas dvojica ste pokrenuli filmski klub u srednjoj školi.
Beh, ci stiamo lavorando insieme solo da poche settimane.
Radim s tobom tek par nedelja.
No, non lo farebbe perche' io e lui stiamo... lavorando insieme.
Neæe. On i ja... Radimo zajedno.
Pensiamo che Betty sia la talpa... e che voi stiate lavorando insieme.
Mi mislimo da je Beti krtica, i da vas dve radite zajedno.
Lei e Victoria Grayson avete tanto da guadagnare lavorando insieme...
Ti i Viktorija Grejson možete mnogo dobiti ako radite zajedno.
Stavamo lavorando insieme... ve l'aveva detto?
Radili smo zajedno, da li vam je rekao to?
Abbiamo molto da guadagnare lavorando insieme... e molto da perdere se non lo facciamo.
Imamo mnogo toga da steknemo, ako radimo zajedno. i mnogo toga da izgubimo, ako ne budemo.
Non riesco a credere che stiate lavorando insieme.
Не могу да верујем да двоје радили заједно.
Lo dicevo, lavorando insieme possiamo armonizzare l'energia tachionica e farla diventare una fur-curt-tar...
Stalno ti govorim, ako radimo zajedno, možemo uskladiti tahionsku energiju, tako da onda post... post...
Perché oggi è il giorno della verità, poiché solo dicendo... solo lavorando insieme possiamo... possiamo... creare una libera e...
Pošto današnji dan je dan za istinu. Jer samo ako govorimo... Samo ako saraðujemo možemo da...
Sapete, se Horatio e la Triade stanno lavorando insieme, è qualcosa di grosso.
Znate, ako Horacije i trijade rade zajedno, ovo je nešto veliko.
E' quanto siete costati alla citta' lavorando insieme per tre giorni.
Toliko ste vas dvojica kostali ovaj grad... Radeci zajedno 3 dana.
Oggi architetti e biologi stanno lavorando insieme per sviluppare progetti di edifici intelligenti per la realizzazione di abitazioni più salutari.
I danas, arhitekte i biolozi rade zajedno ne bi li došli do pametnijeg dizajniranja zgrada kako bismo stvorili zdrava zdanja za nas.
Perché insieme, lavorando insieme, Credo seriamente che possiamo cominciare a cambiare le cose.
Jer zajedničkim radom, zaista mislim da možemo pokrenuti promene.
Lavorando insieme, possiamo creare un giorno di pace.
Zajedničkim naporima možemo stvoriti mir jednog dana.
Vi mostrerò quindi una serie di progetti sui quali sto lavorando insieme ai miei colleghi del MIT per poter ottenere questo futuro di auto-assemblaggio.
Pokazaću vam nekoliko projekata na kojima moje kolege i ja radimo na Institutu za tehnologiju Masačusets u cilju dostizanja samokonstruktivne budućnosti.
E i problemi che fronteggiamo oggi in campi come la scienza e l'economia sono così ampi e complessi che ci vorranno eserciti di persone riunite per risolverli lavorando insieme.
Problemi sa kojima se suočavamo u nauci i ekonomiji našeg vremena su takvih razmera, da su neophodne vojske ljudi koje udruženim snagama rade na rešavanju istih.
Lo faremo alla vecchia maniera americana, inventeremo la nostra via d'uscita, lavorando insieme.
Uradićemo to na staromodni američki način, sami ćemo pronaći svoj put inovacijama, radeći zajedno.
Ma lavorando insieme, qualcosa comincia a cambiare, e alla fine in "L'Avventura dei Sei Napoleoni", entra Sherlock Holmes e impressiona tutti con la sua soluzione, Lestrade si gira verso Sherlock Holmes e dice, "Non siamo gelosi di lei, Sig.
No, u toku zajedničkog rada, nešto počinje da se menja i konačno u "Šest Napoleona, " kada se Holms pojavi, zaslepljuje svakog svojim rešenjem, Lestrejd se okreće Holmsu i kaže: "Nismo ljubomorni na vas, gospodine Holms.
Io credo che lavorando insieme possiamo avere entrambi, un governo aperto e una vita privata e non vedo l'ora di lavorare con tutti, in tutto il mondo, per vedere cosa succederà.
Mislim da zajedničkim radom možemo imati i otvorenu vladu i privatne živote, i radujem se radu sa svakim širom sveta kako bismo učinili da se to desi.
Stavamo lavorando insieme virtualmente, condividendo, chiamandoci, tenendoci in contatto, cercando di seguire il virus passo passo, per capire come fermarlo.
Radili smo zajedno virtualno, razmenjivali pozive, dopise, pokušavali da pratimo virus iz minuta u minut kako bismo pronašli način da ga zaustavimo.
Ma io sono più interessato a questa idea che umani e robot, lavorando insieme si possano aumentare a vicenda e inizino ad occupare un nuovo spazio.
No, mene više zanima zamisao da će ljudi i roboti radeći zajedno proširiti jedni druge, i počeće da naseljavaju nove prostore.
Perché facevamo tutto con 10-12 persone, lavorando insieme per anni.
Јер ове ствари смо радили са 10-12 људи који су заједно радили годинама.
Lavorando insieme al MINUSTAH, una missione delle Nazioni Unite ad Haiti, col Ministero dei Lavori Pubblici, con diverse Organizzazioni non governative, abbiamo ispezionato 1.500 strutture.
Радећи са МИНУСТАХ-ом, што је назив мисије УН-а на Хаитију, са Министарством за јавни рад, са различитим НВО-има, прегледали смо преко 1500 зграда.
2.2118299007416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sledeci put kada nazove, moraš saznati koliko dugo rade zajedno. 